이상조 장군
(……) 당신의 제안서 제3항은 당신이 민간인과 전쟁포로를 혼동하여 왔음을 보여준다. 그것은 당신네들이 민간인을 전쟁포로와 대체하려고 하는 것을 의미한다. 나는 당신에게 우리측은 그러한 민간인을 집단으로 데리고 있지 않다고 분명히 말한다. 그러나 당신들이 후퇴할 때 당신들은 50만 이상의 민간인을 납치했다. 만일 우리가 그들이 납치된 당시의 참혹한 상황을 보려고 한다면, 우리는 대량학살과 비인간적인 처우에 대한 충분한 증거를 보여줄 수 있다. 우리측은 외국민간인들 뿐만 아니라 아주 적은 수의 민간인을 억류하고 있으며, 우리는 그들을 이 휴전협정이 체결된 후 즉시 돌려보낼 것이다. 우리가 적은 수를 억류하고 있다는 것은 나쁜 일이 아니다. 왜냐하면 우리가 전쟁 동안 민간인들을 납치할 필요가 없었기 때문이다. 우리는 그들의 인간적 존엄성을 존중하며 전쟁포로와 그들을 교환할 어떤 권리도 없으며, 결코 그렇게 할 수도 없다. (……)
---------------------------------------------------------
남북한관계사료집5
휴전회담회의록 5 : 제4의제에 관한 제1~71차 분과위원회 기록
(1951. 12. 11~1952. 3. 15)
